今日の福音は、中学生の頃にラテン語で、高校生の頃にはギリシャ語で暗記させられていたぐらい重要な聖書の個所です。
「あなたがたはわたしを何者だと言うのか」という主イエスの二つ目の質問に、ペトロは「あなたはメシア、生ける神の子です」と答えました。正解することを通して、ペトロは主イエスをメシア、すなわち救い主として認め、心から信じていることを示すのです。そこでペトロの信仰が報いられます。
ラテン語で“ペトラ”は“岩”という意味ですので、その時の主イエスの言葉をわかりやすい日本語で“あなたは岩男。わたしはこの岩の上にわたしの教会をたてる。”と言うことができます。
この言葉の解釈によって、キリスト者であっても、カトリックかプロテスタントか分かれるところでもあります。私たちは、ペトロとその後任である教皇が地上のキリストの代理者であると信じています。
Achille Loro Piana
|